El padre del Santo Moreno fue el no- ble español burgalés Juan de Porras de Miranda y su madre fue una negra nacida en Panamá de nombre Ana Velasquez que residía en Lima, como consta documentalmente. No obs- tante, al fraile Dominico mulato, a lo largo de los siglos se le conoce co- mo Martín de Porres y es que la pa- labra "porra" en el idioma portugués es irreproducible por su significado soez y no era muy conveniente llamar así al beato y peor aún en plural. Asi que el apellido Porras se le cambió por Porres, el cual se utilizó cuando el Papa Juan XXIII lo santificó el 6 de mayo de 1962.
